Planning a solo trip to New York City? Here’s what you need to know to stay safe and enjoy your trip as a female traveler.